Where and when
Atelier Carlo Colla & FigliVia Montegani 35/1
M2 Abbiategrasso / Tram 3
first
sa. 18 January 2025 - at 20:00
altri spettacoli
Sun. 19 January 2025 - at 16:00
Thu. 23 January 2025 - at 20:00 RECITA IN LINGUA INGLESE
Fri. 24 January 2025 - at 20:00
Sat. 25 January 2025 - at 20:00
Sun. 26 January 2025 - at 16:00
Thu. 30 January 2025 - at 20:00 RECITA IN LINGUA RUSSA
Fri. 31 January 2025 - at 20:00
Sat. 1 February 2025 - at 20:00
Sun. 2 February 2025 - at 16:00
Thu. 6 February 2025 - at 20:00 RECITA IN LINGUA ARABA
Fri. 7 February 2025 - at 20:00
Sat. 8 February 2025 - at 20:00
Sun. 9 February 2025 - at 16:00
for the schools
Tue. 21 January 2025 - at 10:00
Wed. 22 January 2025 - at 10:00
Tue. 28 January 2025 - at 10:00
Wed. 29 January 2025 - at 10:00
Tue. 4 February 2025 - at 10:00
Wed. 5 February 2025 - at 10:00
costi
intero: 16€
ridotto under 25: 10€
ridotto over 65: 8€
ridotto possessori carte Feltrinelli: 12€
ridotto soci Museo City: 12€
ridotto soci Musica al Tempio: 12€
ridotto Soci Teatri Possibili: € 8 per under 25 , 12 € adulti
Dipendenti del Comune di Milano: 10€
Esselunga: Carta Verde - A Teatro con Fidaty
Scuole (spettacoli su prenotazione): 8€
Lo spettacolo è inserito nell'abbonamento Invito a Teatro
TUTTE LE RECITE SARANNO SOVRATITOLATE IN LINGUA ITALIANA
Tickets
Introduction
Perché La bella addormentata? Per voglia di fiabe, quelle dei libri e quelle che stanno dentro ciascuno di noi, là dove il tempo e lo spazio non esistono più, dove il Male e il Bene sono determinati e circoscritti, non fluttuanti e imperscrutabili come nella vita reale. E dove ciò che trionfa sempre è soltanto l’Armonia. Anche per voglia di celebrare visivamente un genere letterario nato per adulti e passato nel tempo al solo mondo dell’infanzia per un erroneo e abusato convincimento che confonde il gusto del “narrare” con l’immaginifico del “narrato”.95 minuti incluso intervallo
Dai 4 anni
Details
Fiaba in due tempi di Eugenio Monti Colla musica di P. Tchaikovsky
the puppeteers
Franco Citterio, Maria Grazia Citterio, Piero Corbella, Camillo Cosulich, Debora Coviello,
Cecilia Di Marco, Michela Mantegazza, Tiziano Marcolegio, Giovanni Schiavolin, Paolo Sette
voci recitanti italiane
Milena Albieri, Loredana Alfieri, Véronique Andrin, Marco Balbi, Roberto Carusi, Maria Grazia Citterio, Fabrizio De Giovanni, Lisa Mazzotti, Gianni Quillico, Franco Sangermano
scenes
Franco Citterio
costumes
Eugenio Monti Colla, realizzati dalla Sartoria della Associazione Grupporiani
technical direction
Tiziano Marcolegio
lights
Franco Citterio
direction
Eugenio Monti Colla
ripresa da Franco Citterio e Giovanni Schiavolin
produzione
Associazione Grupporiani
Comune di Milano - Teatro Convenzionato