Where and when
Tickets
Introduction
Is it a metaphor? A poetic journey? An oniric suggestion? Perhaps the "Magic Piper" is a little bit of everything. Because of their specific language, marionettes have a life of their own, hence the re-elaboration of the famous tale by the Grimm brothers with more complex dramaturgic situations and new characters. All in all, marionettes regain here their old satirical function as keen commenters of historical events and of social changes in the past. This satirical role goes side by side with the poignant need of nostalgia, of melancholy, of poetry evoked by these moving "objects/creatures": their novelties lie in both features and roles. They become a projection of fantasizing about places, sounds, and actions; they wear flamboyant coloured costumes in order to be THE "actors" onstage. A good number of subtle cues is offered for discussion about all of us, about times long past, in an undertone, as befits this miniature world, midway between dreams and thoughts.Details
fiaba in due tempi di Eugenio Monti Colla
music
Danilo Lorenzini e Giuseppe Azzarelli
scenes and lights
Franco Citterio
costumes
Eugenio Monti Colla, realizzati dalla Sartoria della Associazione Grupporiani
Parrucche di Carla Colla
the puppeteers
Franco Citterio, Maria Grazia Citterio, Piero Corbella, Camillo Cosulich, Debora Coviello, Carlo Decio, Cecilia Di Marco, Tiziano Marcolegio, Pietro Monti, Giovanni Schiavolin, Paolo Sette
apprendiste marionettiste Veronica Lattuada, Michela Mantegazza
voices
Loredana Alfieri, Marco Balbi, Roberto Carusi, Piero Corbella, Fabio Mazzari, Lisa Mazzotti, Gianni Quillico, Franco Sangermano, Giovanni Schiavolin
musical record
LaRiS - Milano
Soprano Patrizia Roca, Tenore Andrea Thomas Gambetti,
Basso Francesco Sorichetti
Strumentisti del LaRiS Ensemble: Erika Barba, flauto e ottavino;
Paolo Sportelli, clarinetto; Daniele Moretto, tromba;
Antonio Papetti, violoncello; Danilo Lorenzini, pianoforte.
Effetti speciali Paolo Sportelli e Giuseppe Azzarelli
Assistente di studio Claudio Marra
montaggio
Giovanni Schiavolin
technical direction
Tiziano Marcolegio
direction
Eugenio Monti Colla
produzione
ASSOCIAZIONE GRUPPORIANI - Milano
Comune di Milano - Teatro Convenzionato
