Dove e quando
Biglietti
Presentazione
Le marionette della Carlo Colla & Figli, mosse dai marionettisti a vista, illustrano alcune fasi della Commedia, fornendo un esempio concreto di come l’immaginifico Dantesco abbia contribuito all’evoluzione di una delle eccellenze e delle tradizioni storiche del teatro italiano, unione di arti applicate e drammaturgia.La spettacolazione così strutturata porterà il pubblico ad immergersi in un mondo fantastico in cui l’opera del Sommo Poeta e il linguaggio delle marionette si fonderanno per affascinare gli spettatori. Per rendere più efficace questa fusione è stato introdotto nell’opera il personaggio di Gerolamo, che storicamente veniva calata nelle diverse situazioni proposte dai copioni con la funzione di trait d’union fra la finzione narrata in palcoscenico e la realtà del pubblico in sala.
durata 70 minuti
da 8 anni
Locandina
soggetto e sceneggiatura di Eugenio Monti Collatratto da La Divina Commedia di Dante Alighieri
scene e luci
Franco Citterio
costumi
Cecilia Di Marco e Maria Grazia Citterio
i marionettisti
Franco Citterio, Maria Grazia Citterio, Piero Corbella, Camillo Cosulich,
Debora Coviello, Carlo Decio, Cecilia Di Marco, Michela Mantegazza,
Tiziano Marcolegio, Pietro Monti, Giovanni Schiavolin, Paolo Sette
voci recitanti
Loredana Alfieri, Marco Balbi, Carlo Decio, Lisa Mazzotti,
Riccardo Peroni, Gianni Quillico, Franco Sangermano
edizione musicale
Fiando Ensemble diretto da Marco Seco
direzione artistica musicale di Daniele Sozzani Desperati
tecnico del suono Paolo Sportelli - Il Borgo della Musica – Milano
(registrazione effettuata a novembre 2020)
direzione tecnica di
Tiziano Marcolegio
regia
Franco Citterio e Giovanni Schiavolin
produzione 2021
ASSOCIAZIONE GRUPPORIANI
Comune di Milano – Teatro Convenzionato
spettacolo realizzato con il contributo del
Comitato Nazionale per la celebrazione dei 700 anni dalla morte di Dante Alighieri
